Vì quá lo lắng và nhớ thương anh trai, Tèo lặng lẽ xách giỏ trốn khỏi bệnh viện để đi tìm anh Tí. Nhàn và NHân cố gắng ngăn cản cậu bé. Tèo vẫn kiên quyết vì cậu nhóc tin rằng “anh Tí không bao giờ bỏ rơi con”. Nhân bèn hứa sẽ đi tìm “anh Tí” cho Tèo. Vô tình bức ảnh gia đình của Tèo rơi ra khiến Nhân nhận ra Tèo chính là con trai của Minh và Mai. Nhân cảm thấy mình có “duyên” với Tèo nhưng cũng áy náy khi chưa bắt được kẻ giết ba mẹ cậu bé.
Tèo vẫn chưa yên tâm khi NHân hứa đi tìm “anh Tí”, cậu bé giả vờ đau bụng rồi trốn khỏi bệnh viện tìm đến gầm cầu. Đám nhóc giang hồ lại nói dối rằng đã đánh chết Tí quăng xuống sông khiến Tèo đau khổ. Nhân không tin rằng Tí đã bị giết nên cố gắng an ủi cậu bé. Châu – con gái Nhân – thân thiết với Tèo. Nhân muốn nhận Tèo làm con nuôi nhưng Nhàn phản đối. Tèo vô tình nghe được và tủi thân bỏ đi.
Phần Tí, cậu bé suýt bị ông trùm Sóc Ba Lưỡi giết chết nếu không có sự ngăn cản mạnh mẽ của Lisa. Vì thương con gái và cũng không nỡ làm mất đi người bạn duy nhất của cô bé, Sóc BA Lưỡi buộc dừng tay với Tí. Qua lời của Sóc, Tí biết được ba mình đã chết, cậu bé đau khổ bỏ chạy. Hào vội đuổi theo. Lisa cũng tìm đến an ủi và kể chuyện cho Tí nghe.
Cô bé khẳng định Tí là người bạn thân nhất của mình. Hào và Sóc BA Lưỡi lặng yên nghe hai đứa nhỏ trò chuyện. Nhân chuyện này, Hào xin Sóc Ba Lưỡi cho mình nhận nuôi Tí, và mình sẽ cố gắng chăm sóc hai đứa nhỏ. Chuẩn bị có một chuyến đi nguy hiểm, Sóc Ba Lưỡi đành để cho Hào quyết định chuyện này.
Trước khi lên đường theo Hào và “ba nuôi” Sóc Ba Lưỡi sang nước ngoài, Tí trở về gầm cầu để mong gặp lại em nhưng hai cậu bé đã chính thức lạc mất nhau.
“Phim Việt Nam” phát sóng lúc 20:00 từ thứ 2 đến thứ 7 hàng tuần trên THVL1.